Young 躁狂评定量表由临床人员评估 11 个方面，包括情绪、活动、睡眠、言语、思维内容和自知力，结合访谈信息与行为观察进行评分。

原始研究考察了不同临床人员的评分一致性及对变化的敏感性。比较不同时期的评估时，评定者是谁、使用了哪些信息，都是重要背景。

Altman 量表是关于情绪与精力升高的较短自评，提供不同于临床访谈的个人视角。近期睡眠、言语变化及对日常决策影响的观察，有助于组织评估。

合格临床人员应根据患者在相应时段的访谈回答和可观察行为，选择最合适的评分。请将 11 组条目作为临床评定计分表使用，不要让患者把它作为个人独立自评完成。